English 
The Scottish capital Edinburgh is city renown for its deep green parks and beautiful nature, narrow winding alleys in the Old Town and several hills, all these within easy reach from the aparthotel Edinburgh one have chosen.
The mentioned hills are often presented on postcards and seen in the paintings of the local artists. These include the Arthur’s Seat in south-eastern direction of the city and the popular Calton Hill, which is found to the eastern end of the Princess Street, being the main shopping zone in the capital. Because of its central location, Calton Hill is close to all available Edinburgh aparthotel units and is ideal place for walking and relaxation. From this spot are being revealed unparalleled views towards the city and the sea and is thus a fantastic place for making some interesting photos. Near the aparthotels Edinburgh presents and within the hill itself are to be found some historic landmarks and monuments like for example the National Monument and the nearby Monument of Nelson which is a tall column accessed after climbing 143 steps wherefrom could be enjoyed and contemplated the historic centre of Edinburgh.
Other sites close to your hotel apartment in Edinburgh and still positioned on the Calton Hill, is the Monument of Douglas Stewart, the city observatory and the New Parliament. Edinburgh however has many other museums, galleries, castles and sites to present to the curious traveler. A few moments away from the Edinburgh hotel apartment one has chosen, is further positioned the Castle of Edinburgh that is a stronghold from the twelfth century that reveals some historic sites and has an exhibition of the Crown jewels in the country. There should also be seen the Stone of Destiny and the Mons Med medieval cannon. Another site near the available aparthotel accommodation Edinburgh offers is the Holyroodhouse Palace which is also the Queen’s official residence when she is coming to Scotland. The culture sights that should not be forgotten include the Royal Museum of Scotland, the St. Gilles Cathedral and the Scottish National Portrait Gallery. Every aparthotel offered in Edinburgh is positioned to be close to the spots where the festivals are being arranged. The most famous event of that kind is the Fringe of Edinburgh which is organized each August and features numerous performances of various kind.
In case you plan a visit at that time, we strongly recommend an early booking of your Edinburgh aparthotel. Some entertainment and relaxation is available along the Princes Street, which s close to the aparthotels in Edinburgh but is most known as the main shopping place in the city, full of boutiques, large department stores and trendy cafes. No matter what you decide to do when in the Scottish capital, by staying in the hotel apartment in Edinburgh you have arranged before that will allow you to enjoy your moments of relaxation before a new days starts when you can take more of what is available for sightseeing and exploring.